KZ und Zuchthaus Sonnenburg als europäischen Gedenkort wiederentdecken
Konferenz „Erinnerung an Vergangenheit baut Zukunft. Die Häftlinge des KZ und des Zuchthauses Sonnenburg“ am 13. September 2013 in Słońsk
13. September (10 bis 17 Uhr)
Veranstaltungsort : „Swietlica Wiesjska“ w Słońsku, ul. Parkowa 2, PL-66-436 Polska
An kaum einen anderen Ort werden die Erinnerung an die Machtübertragung an Hitler und die Verbrechen des Nazi-Regimes sichtbarer als auf dem Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers und Zuchthauses Sonnenburg. Dort waren Oppositionelle und Widerstandskämpfer aus Deutschland und nahezu allen besetzten Gebieten weggesperrt. Der Mord von über 800 Häftlingen im Hof des Zuchthauses Sonnenburg am 30. Januar 1945 schließt auf dramatische Weise die 12 Jahre andauernde Schreckensherrschaft des deutschen Faschismus in Sonnenburg ab. An sie zu erinnern und ihrer zu gedenken stellt auch aktuelle Fragen an die Verteidigung und den Ausbau demokratischer Rechte und den notwendigen gesellschaftlichen Widerstand gegen rassistische, neonazistische und antisemitische Tendenzen in Europa.
Bewohner der polnischen Stadt Słońsk gedenken jährlich der Gefangenen und Ermordeten. Das 1974 errichtete und inzwischen baufällige Museum soll rekonstruiert und 2015 mit einer neuen Ausstellung eröffnet werden.
Mit dem Gemeindevorsteher von Słońsk, Herrn Krzyśków, vereinbarten wir eine Tagung mit Referenten aus Polen, Deutschland und weiteren europäischen Ländern. Am Vormittag des 13. September werden nach Impulsreferaten zu Konzentrationslager, Zuchthaus und Massaker Häftlinge und Gefangene auch von Angehörigen vorgestellt. Am Nachmittag erörtern wir die Geschichte des Gedenkortes, die Neugestaltung des Museums und Möglichkeiten eines künftigen europäischen Gedenkens unter Einbeziehung der jungen Generation.
Mitglieder des Arbeitskreises informieren über ihre bisherigen Recherchen und eine im Aufbau befindliche Datenbank von Häftlingen im KZ und Zuchthaus Sonnenburg. Wir benötigen weitere Unterlagen und Fotos von Häftlingen sowie Berichte von Überlebenden.
Die Konferenz am 13. September (10 bis 17 Uhr) wendet sich an Angehörige ehemaliger Häftlinge aus den betroffenen Ländern, Initiativen, Historiker, Lehrer und Schüler. Die Anfahrt ist bereits am 12.9. möglich.
Programm: Das Programm der Konferenz gibt es hier zum Download auf Deutsch und Polnisch.
Anmeldung bis 5. September:
Berliner VVN-BdA Mehring-Platz 1, 10243 Berlin, Tel. 29784178, fax: 29784378, email: berlin@vvn-bda.de. Weitere Informationen auch unter Projekte auf der Website http://berlin.vvn-bda.de/Projekte.
Die im gedruckten Flyer angegebene Adresse berlin@vvn-bda.org ist defekt!
Die Anfahrt ist bereits am 12.9. möglich. Ab 16 Uhr wird eine Führung durch Słońsk angeboten und anschließend ein gemeinsames Abendessen. Übernachtung in Hostel (kostenfrei) oder in Hotels (15 oder 20 €).
Slonsk liegt 15 Kilometer hinter Küstrin an der Oder und gilt als Tor zum Nationalpark Warthemündung. Die Entfernung nach Berlin beträgt ca. 100 Kilometer.
Von Berlin-Lichtenberg fährt stündlich ein Bahnhof zum Bahnhof Kostrzyn. Von dort fährt ein Shuttle nach Słońsk, aber nur zu den angegebenen Zeiten:
12. 9. Abfahrt Lichtenberg: 14:31, Ankunft Kostrzyn: 15:44
13. 9. Abfahrt Lichtenberg: 07:31, Ankunft Kostrzyn: 08: 54
(Bitte mit Tag und Uhrzeit & Übernachtung anmelden)
Hans Coppi und Kamil Majchrzak
Arbeitskreis zur Geschichte des Konzentrationslagers und des Zuchthauses Sonnenburg bei der Berliner VVN-BdA
>>> Download Flyer und Anmeldung
INFORMATIONEN ZUR KONFERENZ
Infos zur Tagung
Informacja dot. konferencji
AUFRUF ZUR KONFERENZ
Odkryjmy na nowo były obóz koncentracyjny Sonnenburg i zachowajmy jako miejsce międzynarodowej pamięci o zbrodniczym systemie faszystowskim i ruchu oporu w okupowanych krajach
Das ehemalige KZ Sonnenburg als internationalen Ort der Erinnerung wiederentdecken
L’ancien camp de concentration de Sonnenburg doit devenir un lieu de mémoire de dimension internationale
En gjennoppdagelse av det tidligere KZ Sonnenburg som internationalt minnested
De herontdekking van concentratiekamp Sonnenburg als internaitonale herdenkingsplek
Riscoprire l´ex campo di concentramento di Sonnenburg quale luogo internazionale della memoria
Бывший концентрационний лагерь – итернациональное место памяти
Rediscover the former concentration camp Sonnenburg as an international place of remembrance
Mobilisierungs-Veranstaltung am 22. August 2013, 19:00 Uhr in Berlin in der Hellen Panke
>>> Orte des Terrors – Orte gemeinsamen Gedenkens
Tagung zum KZ und Zuchthaus Sonnenburg 1933-1945 am 13. September 2013 in Słońsk
>>> „Erinnerung an Vergangenheit baut gemeinsame Zukunft“
